Die große Köpenicker Umfahrt
Die Berliner Gewässer bieten zahlreiche Möglichkeiten für Rundreisen per Schiff, sei es unter Einbeziehung der Havelseen im Westen, der verschiedenen Kanäle im Großraum Berlin und/oder der Spree im Zentrum der Stadt. Zur Erschließung der Gewässer im Südosten von Berlin aber ist die Große Köpenicker Runde erste Wahl.
Gilsenbach, Nestor der DDR-Umweltbewegung, warb hierfür mit folgenden Worten:
«Wenn ein ausländisches Staatsoberhaupt bei uns zu Besuch ist, dann setzt der Magistrat den hohen Gast auf ein Luxusschiff der Weißen Flotte und fährt ihn rund um die Müggelberge. Wollen Sie sich das Vergnügen nicht auch mal gönnen? Ohne die große Umfahrt kennen Sie Berlin nur halb. Es lohnt sich!»
(Kleine Lob- und Nachdenkrede eines Berliners auf dem Müggelturm,
in Reimar Gilsenbach: Schönheit der Flüsse und Seen, Greifenverlag zu Rudolstadt, 1976)
Der Verlauf der Großen Köpenicker Runde ist in Abb. 1 mit einer weißen Strichellinie skizziert. Die Pfeile geben die Richtung an, in der wir hier die große Umfahrt angehen und die Gewässer sowie deren Geschichten, Sehenswürdigkeiten und Kuriositäten beschreiben werden. Selbstverständlich kann man die Große Köpenicker Runde auch in entgegengesetzter Richtung fahren; Start und Ziel kann an jedem beliebigen Punkt der Runde liegen.
Wenn bei der in Abb. 1 skizzierten Fahrtrichtung der großen Köpenicker Runde als Ausgangs- und Endpunkt der Route die Anlegestelle der Bootswerft Sturzbecher an der Schnittstelle zwischen Alter Spree und Gosener Kanal (roter Kreis in Abb. 1) gewählt wird, ergibt sich nachstehende Abfolge der durchfahrenen Gewässer:
Gosener Kanal → Seddinsee → Langer See → Dahme → Müggelspree → Großer Müggelsee → Müggelspree → Kleiner Müggelsee → Müggelspree → Dämeritzsee → Gosener Kanal.
Dabei folgt man bis zur Mündung der Dahme in die Spree in Köpenick der Fließichtung der Gewässer, zunächst in südwestlicher, ab Schmöckwitz in nordwestlicher Richtung. Nach Einfahrt in die Müggelspree in Köpenick fährt man in östlicher bzw. südöstlicher Richtung und damit flussauf.
Die Karte oben zeigt, wie die Große Köpenicker Runde innerhalb der Wasserstraßen in der Region Berlin einzuordnen ist. Die Hauptfließrichtung der Gewässer ist durch kleine blaue Pfeile gekennzeichnet. Der Karte ist auch die Kilometrierung der Wasserstraßen zu entnehmen, die immer von der Mündung zur Quelle, also entgegen der Fließrichtung erfolgt (beginnend bei km 0 an der Mündung). Für die Große Köpenicker Runde ergibt sich aus den Angaben in Abb. 2 eine Fahrtstrecke von ca. 30 km. Da die zulässige Geschwindigkeit auf der gesamten Route – mit Ausnahme des Müggelsees – auf 8 km/h beschränkt ist, beträgt die Fahrtzeit mit einem Motorboot mindestens 3,5 h. Mit dem Kanu wird man – bei normaler Fahrt – mindestens 6 h veranschlagen müssen.
